I didn’t see what happened, exactly. One minute, the coat was gaining on the vampire, and the next, it had simply disappeared. It might have been jerked into an alley or side street, but it hadn’t looked that way. From back where I was standing, it appeared to simply vanish.
Marlowe’s boys were good. I wondered what they planned to do with him. I decided I didn’t care.
I emerged onto a busy cross street in time to see the vampire pass into a pot noodle place on a corner. I followed and found it jam-packed with waiters shouting orders, people standing three and four deep at the counter and crowding the small tables. But a quick glance around told me that my two weren’t among them.
I headed through the swinging door to the kitchen. I’d expected to be called on it, but I merited no more than a disinterested glance from the staff, who were sweating bullets trying to keep up with all the orders. I crossed to the back door, which was propped open to help with ventilation.
Outside, a graffiti- covered wall loomed over a small space filled with a stone table, a lot of cigarette butts and a heap of garbage bags. A tattered awning fluttered overhead on a small breeze. The remains of someone’s dinner sat on the table, being nosed at by a few flies.
It was dark. It was quiet. It was utterly boring.
I glanced back at the kitchen, where the staff were still scurrying around, ignoring me. They seemed way too comfortable with guests roaming around their private preserve. I had the feeling a lot of people came this way. The question was, where did they go then?
I paused beside the table. Despite the utter normalcy of the scene, som
ething was wrong. It took me a minute to realize it was the garbage.
The flies buzzing about the half-eaten meal were totally ignoring the bounty in the trash bags nearby. I walked over to the pile, my nose twitching. Not at what I smelled, but at what I didn’t.
I’d expected the pungent odor of soured beer, the sharp acid of wilting vegetables, the stench of rotting meat. I’d expected it to smell bad. But it didn’t. It didn’t smell like much of anything, which was fair because it wasn’t actually there.
It’s never a good idea to stick anything you’d mind losing through an opaque ward. I went back to the kitchen, where a mountain of real garbage bags had been piled in a corner. The third one I tried yielded an empty industrial-sized aluminum foil container. In the center was a long cardboard tube, which I fished out and took back to the ward.
It wasn’t fancy, but my makeshift periscope allowed me to peek beneath without risking my head. The tube didn’t immediately catch fire or get chopped in two, which I counted as a plus. Of course, that didn’t mean that there were no booby traps, just that any that existed were farther down.
The tube showed me a flight of steps leading down to a safety door. Light radiated through the ornate grille casting black traceries of shadow over the stairs. It also cast the silhouette of someone in the room beyond the door, tipped back against the wall, with what looked suspiciously like a rifle in the crook of one elbow. I couldn’t get a scent reading on him, but not because of the ward. The sweet pungency of high-quality weed drifted up the stairs, filling my nose to the exclusion of anything else.
The fact that he had a rifle didn’t mean he wasn’t a vamp, but the weed probably did. Drugs had no effect on the vampire lack of a metabolism and so were uninteresting to them. They had plenty of other vices to compensate.
I stood up, tucked the tube inside my jacket and jumped through the ward. Any lingering doubt I’d had as to the type of doorkeeper I was facing wore off when there was no immediate response to the small tone the ward sent out at my entry. By the time the shadow’s bootheels hit the cracked cement underfoot, I was already at the bottom of the stairs and reaching through the iron cage to grab him by the shirt. A quick slam of his head against the unyielding doors knocked him out and the keys were in his pocket.
Simple.
What wasn’t so simple was what was reverberating off the walls. It sounded like drums or too many hearts beating too fast. I couldn’t pin it down, but it was doing bad things to my blood pressure. I stepped through the door and over the inert guard, taking a second to attach him to the grille with the cuffs he’d thoughtfully had in his back pocket.
A couple of small red dots had stuck to my jeans. I peeled one off with a thumb. It said “forty-two.” I flicked off a few more, and they had numbers, too. They were spilling out of a box with a lot of red, fewer orange and a couple of bright yellow circles. All had numbers, except for the yellow ones.
I took one of each, appropriated the guard’s flashlight and headed down the corridor. It sloped away on a sharp incline, not quite as steep as the stairs but close, and the thrumming sound got worse the farther I went, echoing strangely in the enclosed space. There was something familiar about it, something I’d heard before, I just couldn’t place it.
And then I didn’t have to wonder anymore.
A door slammed open at the end of the corridor, and a guy staggered out, obviously inebriated. A wash of light, noise and strong smells spilled out along with him. I caught the door before it closed and found myself in the back of a large room lined with sloping stadium-style seats and packed with people. I couldn’t see much else, because a couple of hulking shapes blocked my view.
The two vamps looked at me, one bored, the other just plain mean. The bored one said something, but I couldn’t tell what. My hearing is better than good, but the noise level was incredible. The commotion going on behind them had reached a fever pitch, and the crowd was chanting and stomping their feet.
That was the weird sound I’d heard: the collective pounding of hundreds of feet on a dirt floor. The place looked like it had once been a cellar, one of the mass of old structures undergirding Chinatown. They and the tunnels that connect them were once used by the tongs as escape routes in their constant feuds, but these days, they’d mostly been converted to underground shopping malls and storage areas for smuggled Gucci knockoffs.
This one appeared to have been appropriated for another purpose.
Golden graffiti traced along one grimy wall, but unlike Fin’s, it wasn’t scrolling. Instead, a running outline of abstract shapes girdled a list of names, with numbers scrawled alongside them. They were odds, I realized, recognizing the formula.
The bored guard pointed at the yellow dot on my clothes and hiked a thumb to the left. I didn’t know what that meant, but he moved out of the way, letting me pass, so I went in the specified direction.
I stayed near the wall, and edged around the crowd, trying to search for a familiar figure in the crush. It wasn’t easy, as it was standing room only in the back, and my head only came up to the shoulders of a lot of the people. But here and there I caught glimpses of what looked like a live-action version of Olga’s chess set.
A powerfully built male ogre in a leather loincloth was jabbing a long spear at an equally minimally attired troll. The troll had a club, but he wasn’t using it. It lay ignored on the ground, the heavy wood a poor substitute for his own stonelike hands.
He appeared to be trying to crack the ogre’s head between them like a nut. The ogre didn’t seem in favor of this idea and kept jabbing the spear at the troll’s small eyes. Considering how useless troll eyes are anyway, this seemed a bad strategy to me, and it had the double effect of pissing the troll off.