"I meant the typos. You said he can't spell. What do you mean?"
Petty shrugged, handing him a sheet of paper. "Like that, man. I mean, it's like he's in kindergarten, right?"
Will glanced down at the sheet. His stomach roiled. He couldn't see anything but lines.
"Wait till you see this." Petty opened another drawer, and between the hanging files, Will saw several knives like the one Petty had been gripping.
"Where did you get those?"
Petty leaned down, stretching his hand to the back of the drawer. "Uh, the cafeteria down the street. Are you going to report us?"
"Warren steals them, too?"
"We both do, man. The Steakery only gives you those cheap-ass plastic knives." He sat up, holding a book in his lap. "I'll take 'em back, dude. I know it's stealing."
Will motioned toward the book. "Let me have that."
Petty handed it over. "Pathetic, man. He's always acting like he's perfect, right, that he's some kind of mental genius, and then he sneaks in with this? Classic Warren. What a loser."
Will stared at the front cover. He couldn't read the title, but he instantly recognized the multicolored triangles and squares. Evan Bernard had shown him a similar book this morning. It was the same kind that Emma Campano used.
"Open it up," Petty said. " ‘See spot run.' ‘See Jill wet her pants.' I mean, it's, like, a book for retarded one-year-olds. Cracks me up, man."
Will didn't open the book. "Where did he get this?"
Petty shrugged, leaning back in the chair. "I go through his stuff sometimes when I get bored. I found it shoved in the back of the drawer about a week, two weeks ago." He didn't seem ashamed of the habit, but he offered another piece of information to redeem himself. "Warren's got these weekly reports that he's supposed to send to corporate. I go through his computer and make it look less like a moron did it."
"He doesn't use spell-check?"
"Dude, spell-check is not Warren's friend."
There was no computer on his desk. "Where's his computer?"
"He used to keep it here, but lately he's been carrying it with him in his briefcase." He pumped his fist up and down suggestively. "Probably trolling porn on the wireless we pick up from the coffee shop."
"What kind of computer is it?"
"Mac. Pretty sweet."
"Does he have a car?"
"He hoofs it."
"He lives close by?"
"Not far. He takes MARTA." Petty finally got suspicious. "Why are you asking all these questions about Warren, man?"
Will thumbed through the book. The pages fell open to the center where someone had used a plastic laminated card to mark the page. Will looked at the card, saw Adam Humphrey's picture.
There was a buzzing sound. Petty turned around in the chair to squint up at the security cameras. He pressed a button on the desk, saying, "Speak of the devil."
Will watched the monitor as Warren Grier opened the glass door out in the parking deck.
"Stay here," he told Petty. "Lock the door and call 9-1-1. Tell them that an officer needs immediate assistance." Petty sat frozen in his chair, and Will told him, "I'm not fooling around, Lionel. Do it."
Will pulled the door closed behind him. The jackhammer had stopped, but the copiers were still running, the clack of papers humming in his ears. Will was at the counter by the time Warren made his way to the front. The man was wearing his blue Copy Right shirt and carrying a beat-up brown briefcase in his hand.
He was understandably alarmed to see Will standing behind the counter. Warren asked, "Where's Petty?"
"Bathroom," Will told him. Warren was on the other side of the counter, just a few feet away. Will could have reached out and grabbed him by the collar, yanked him over the counter without missing a beat. "I told him I'd catch the phones for him."
Warren glanced down at Petty's lunch, the knife. "Is everything okay?"
"I'm here to show you guys some photos." Will reached into his jacket pocket and pulled out the yearbook pages, hoping the fact that his heart was about to beat out of his chest was not as evident as it felt. He fanned out the photos so that Kayla was in front, half of Evan Bernard's face obscured behind her. "Do you mind taking a look at these for me?"
Slowly, Warren put his briefcase on the floor. He stared at the pictures a good while before he took them. "I've seen this girl on the news," he said, his tone of voice a few octaves higher than normal. "She's the one who was stabbed, right?"
"Beaten," Will corrected, leaning down on the counter so he could get closer to Warren. "Someone beat her to death with his fists."
There was a slight tremble to the young man's hand, a nervousness that Will shared. The photo of Bernard was still visible, and Warren moved his fingers to cover it with Kayla's image. "I thought she was stabbed."
"No," Will said. "The boy was stabbed—just once in the chest. His lung collapsed."
"The mother didn't kill him?"
"No," Will lied. "He died from the knife wound. We got the coroner's report this morning." He added, "It's sad, really. I think he just got in the way. I think whoever killed him was just trying to keep him away from Emma."
Warren kept staring at the photo of Kayla Alexander.
"Kayla wasn't raped," Will told him, trying to imagine Warren Grier in a fury, straddling Kayla Alexander, plunging the knife into her chest over and over again. Adam Humphrey would have been next, a single stab wound to the chest. And then Emma...what had he done to Emma?
Will said, "We don't think the killer is that kind of person."
"You don't?"
"No," Will said. "We think whoever killed Kayla just got angry. Maybe she said something to him, goaded him into it. She wasn't a very nice person."
"I...uh..." He still stared at the photo. "I could guess that from looking at her."
"She could be very cruel."
He nodded.
"The other man," Will began, fanning out the pictures so that Evan Bernard was fully visible. "We've arrested him for raping Kayla."
Warren did not respond.
"His sperm was inside her. He must have had sex with her right before she went to see Emma Campano."
Warren kept his eyes on the photos.
"We just want her back, Warren. We just want to return Emma to her family."
He licked his lips, but said nothing.
"Her mother looks just like her. Have you seen her picture on the news?"
Warren nodded again.
"Abigail," Will provided. "In the pictures they're showing, she's beautiful, don't you think? Just like Emma."
His shoulders went up slowly in a shrug.
"She doesn't look like that now, though." Will felt the tension between them almost as if another person was standing there. "She can't sleep. She can't eat. She cries all the time. When she realized that Emma was missing, she had to be sedated. We had to call in a doctor to help her."
Warren spoke so quietly that Will had to strain to hear. "What about Kayla? Is her mom upset?"