'Evening classes, perhaps. I could start evening classes?'
'What in?'
'Um. Anything, really. Table manners, perhaps. Is that allowed?'
'I suppose so. I don't think anyone's ever asked that, either.' The Valkyrie turned in the saddle. 'You sure you're coming to the right afterlife?' Mr Saveloy considered the possibilities. 'On the whole,' he said, 'I think it's worth a try.' The crowd in the square were getting to their feet. They looked at all that remained of Lord Hong, and at the Horde. Butterfly and Lotus Blossom joined their father. Butterfly ran her hand over the cannon, looking for the trick. 'You see,' said Twoflower, a little indistinctly because he couldn't quite hear the sound of his own voice yet, 'I told you he was the Great Wizard.' Butterfly tapped him on the shoulder. 'What about those?' she said. A small procession was picking its way through the square. In front, Twoflower recognized, was something he'd once owned.
'It was a very cheap one,' he said, to no-one in particular. 'I always thought there was something a little warped about it, to tell you the truth.' It was followed by a slightly larger Luggage. And then, in descending order of size, four little chests, the smallest being about the size of a lady's handbag. As it passed a prone Hunghungese who'd been too stunned to flee, it paused to kick him in the ear before hurrying after the others. Twoflower looked at his daughters. 'Can they do that?' he said. 'Make new ones? I thought it needed carpenters.'
'I suppose it learned many things in Ankh-More-Pork,' said Butterfly. The Luggages clustered together in front of the steps. Then the Luggage turned around and, after one or two sad backward glances, or what might have been glances if it had eyes, cantered away. By the time it reached the far side of the square it was a blur. 'Hey, you! Four-eyes!' Twoflower turned, Cohen was advancing down the steps. 'I remember you,' he said. 'D'you know anything about Grand Viziering?'
'Not a thing, Mr Emperor Cohen.'
'Good. The job's yours. Get cracking. First thing, I want a cup of tea. Thick enough to float a horseshoe. Three sugars. In five minutes. Right?'
'A cup of tea in five minutes?' said Twoflower. 'But that's not long enough for even a short ceremony!' Cohen put a companionable arm around the little man's shoulders. 'There's a new ceremony,' he said. 'It goes: “Tea up, luv. Milk? Sugar? Doughnut? Want another one?” And you could tell the eunuchs,' he added, 'that the Emperor is a lit'ral-minded man and used the phrase “heads will roll”.' Twoflower's eyes gleamed behind his cracked glasses. Somehow, he liked the sound of that. It looked as though he was living in interesting times— The Luggages sat quietly, and waited. Fate sat back. The gods relaxed.
'A draw,' he announced. 'Oh, yes. You have appeared to win in Hunghung but you have had to lose your most valuable piece, is that not so?'
'I'm sorry?' said the Lady. 'I don't quite follow you.'
'Insofar as I understand this . . . physics . . .' said Fate, 'I cannot believe that anything could be materialized in the University without dying almost instantly. It is one thing to hit a snowdrift, but quite another to hit a wall.'
'I never sacrifice a pawn,' said the Lady. 'How can you hope to win without sacrificing the occasional pawn?'
'Oh, I never play to win.' She smiled. 'But I do play not to lose. Watch . . .' The Council of Wizards gathered in front of the wall at the far end of the Great Hall and stared up at the thing which now covered half of it. 'Interesting effect,' said Ridcully, eventually. 'How fast do you think it was going?'
'About five hundred miles an hour,' said Ponder. 'I think perhaps we were a little enthusiastic. Hex says—'
'From a standing start to five hundred miles an hour?' said the Lecturer in Recent Runes. 'That must have come as a shock.'
'Yes,' said Ridcully, 'but I suppose it's a mercy for the poor creature that it was such a brief one.'
'And, of course, we must all be thankful that it wasn't Rincewind.' A couple of the wizards coughed. The Dean stood back. 'But what is it?' he said. 'Was,' said Ponder Stibbons. 'We could have a look in the Bestiaries,' said Ridcully. 'Shouldn't be hard to find. Grey. Long hind feet like a clown's boots. Rabbit ears. Tail long and pointy. And, of course, not many creatures are twenty feet across, one inch thick and deep fried, so that narrows it down a bit.'
'I don't want to cast a shadow on things,' said the Dean, 'but if this isn't Rincewind, then where is he?'
'I'm sure Mr Stibbons can give us an explanation as to why his calculations went wrong,' said Ridcully.
Ponder's mouth dropped open. Then he said, as sourly as he dared, 'I probably forgot to take into account that there's three right angles in a triangle, didn't I? Er. I'll have to try and work everything back, but I think that somehow a lateral component was introduced into what should have been a bidirectional sortilegic transfer. It's probably that this was most pronounced at the effective median point, causing an extra node to appear in the transfers at a point equidistant to the other two as prediction in Flume's Third Equation, and Turffe's Law would see to it that the distortion would stabilize in such a way as to create three separate points, each moving a roughly equal mass one jump around the triangle. I'm not sure why the third mass arrived here at such speed, but I think the increased velocity might have been caused by the sudden creation of the node. Of course, it might have been going quite fast anyway. But I shouldn't think it is cooked in its natural state.'
'Do you know,' said Ridcully, 'I think I actually understood some of that? Certainly some of the shorter words.'
'Oh, it's perfectly simple,' said the Bursar brightly. 'We sent the . . . dog thing to Hunghung. Rincewind was sent to some other place. And this creature was sent here. Just like Pass the Parcel.'
'You see?' said Ridcully to Stibbons. 'You're using language the Bursar can understand. And he's been chasing the dried frog all morning.' The Librarian staggered into the hall under the weight of a large atlas. 'Oook.'
'At least you can show us where you think our man is,' said Ridcully. Ponder took a ruler and a pair of compasses out of his hat. 'Well, if we assume Rincewind was in the middle of the Counterweight Continent,' he said, 'then all we need do is draw—'
'Oook!'
'I assure you, I was only going to use pencil—'
'Eeek.'
'All we have to do is imagine, all right, a third point equidistant from the other two . . . er . . . that looks like somewhere in the Rim Ocean to me, or probably over the Edge.'
'Can't see that thing in the sea,' said Ridcully, glancing up at the recently laminated corpse. 'In that case, it must have been in the other direction—' The wizards crowded round.