‘To destroy the world!’ Ublala shouted again. ‘I need a boat! A big one!’
‘These sound like heady matters,’ Brys said after a moment, ‘which require more discussion. For the moment-forgive me, Ublala-we are soon to entertain the Malazan high command. Should we not begin discussing that impending meeting?’
‘What’s to discuss?’ Tehol asked. He scowled suddenly down at his cup. ‘Gods below, I’ve been drinking water ! Bugg, are you trying to poison me or something? Wine, man, wine! Oops, sorry, Brys, that was insensitive of me. Beer, man, beer!’
‘The Malazans will probably petition us,’ Brys said. ‘For some unfathomable reason, they intend to march into the Wastelands. They will seek to purchase writs of passage-which will involve diplomatic efforts on our part-as well as sufficient supplies to satisfy their troops. King Tehol, I admit to having little confidence with respect to those writs of passage-we all know the inherent duplicity of the Bolkando and the Saphii-’
‘You want to provide the Malazans with an escort,’ said Janath.
‘A big one!’ shouted Ublala, as if unaware that the conversation in the throne room had moved on. ‘I want Captain Shurq Elalle. Because she’s friendly and she likes sex. Oh, and I need money for food and chickens, too, and boot polish to make my army. Can I get all that?’
‘Of course you can!’ replied Tehol with a bright smile. ‘Chancellor, see to it, won’t you?’
‘This very day, King,’ said Bugg.
‘Can I go now?’ Ublala asked.
‘If you like.’
‘Sire,’ began Brys, in growing exasperation, ‘I think-’
‘Can I stay?’ Ublala asked.
‘Naturally!’
‘Sire-’
‘Dear brother,’ said Tehol, ‘have you gleaned no hint of my equanimity? Of course you can escort the Malazans, although I think your chances with the Adjunct are pretty minimal, but who am I to crush hopeless optimism under heel? I mean, would I even be married to this lovely woman at my side here, if not for her seemingly unrealistic hopes?’ Bugg delivered a new mug to the King, this one filled with beer. ‘Bugg, thank you! Do you think Ublala’s worked up a thirst?’
‘Undoubtedly, sire.’
br />
‘To destroy the world!’ Ublala shouted again. ‘I need a boat! A big one!’
‘These sound like heady matters,’ Brys said after a moment, ‘which require more discussion. For the moment-forgive me, Ublala-we are soon to entertain the Malazan high command. Should we not begin discussing that impending meeting?’
‘What’s to discuss?’ Tehol asked. He scowled suddenly down at his cup. ‘Gods below, I’ve been drinking water ! Bugg, are you trying to poison me or something? Wine, man, wine! Oops, sorry, Brys, that was insensitive of me. Beer, man, beer!’
‘The Malazans will probably petition us,’ Brys said. ‘For some unfathomable reason, they intend to march into the Wastelands. They will seek to purchase writs of passage-which will involve diplomatic efforts on our part-as well as sufficient supplies to satisfy their troops. King Tehol, I admit to having little confidence with respect to those writs of passage-we all know the inherent duplicity of the Bolkando and the Saphii-’
‘You want to provide the Malazans with an escort,’ said Janath.
‘A big one!’ shouted Ublala, as if unaware that the conversation in the throne room had moved on. ‘I want Captain Shurq Elalle. Because she’s friendly and she likes sex. Oh, and I need money for food and chickens, too, and boot polish to make my army. Can I get all that?’
‘Of course you can!’ replied Tehol with a bright smile. ‘Chancellor, see to it, won’t you?’
‘This very day, King,’ said Bugg.
‘Can I go now?’ Ublala asked.
‘If you like.’
‘Sire,’ began Brys, in growing exasperation, ‘I think-’
‘Can I stay?’ Ublala asked.
‘Naturally!’
‘Sire-’
‘Dear brother,’ said Tehol, ‘have you gleaned no hint of my equanimity? Of course you can escort the Malazans, although I think your chances with the Adjunct are pretty minimal, but who am I to crush hopeless optimism under heel? I mean, would I even be married to this lovely woman at my side here, if not for her seemingly unrealistic hopes?’ Bugg delivered a new mug to the King, this one filled with beer. ‘Bugg, thank you! Do you think Ublala’s worked up a thirst?’
‘Undoubtedly, sire.’
‘Then pour away!’
‘Not away!’ cried Ublala. ‘I want some!’
‘It would give me an opportunity to observe the Malazan military in the field, sire,’ explained Brys, ‘and to learn what I can-’
‘Nobody’s objecting, Brys!’
‘I am simply stating the accurate reasons justifying my desire-’
‘Desires should never be justified,’ Tehol said, wagging a finger. ‘All you end up doing is illuminating the hidden reasons by virtue of their obvious absence. Now, brother, you happen to be the most eligible Beddict-legitimately eligible, I mean-so why not cast wide your amorous net? Even if, by some peculiar quirk on your part, the Adjunct is not to your tastes, there is always her aide-what was that foreign-sounding name again, Bugg?’
‘Blistig.’
Tehol frowned. ‘Really?’
Brys rubbed at his brow, and at an odd splashing sound glanced over at Ublala and saw the man guzzling from an enormous pitcher, a brown pool spreading round his bare feet. ‘Her name is Lostara Yil,’ he said, unaccountably weary, almost despondent.
‘Then,’ demanded Tehol, ‘who is Blistig, Bugg?’
‘Sorry, one of the Fists-uhm, Atri-Predas-in her command. My mistake.’
‘Is he pretty?’
‘I’m sure someone exists in the world who might think so, sire.’
‘Tehol,’ said Brys, ‘we need to discuss the motivations of these Malazans. Why the Wastelands? What are they looking for? What do they hope to achieve? They are an army, after all, and armies exist to wage wars. Against whom? The Wastelands are empty.’
‘It’s no use,’ said Janath. ‘I’ve already tried addressing this with my husband.’
‘A most enlightening discussion, dear wife, I assure you.’
She regarded him with raised brows. ‘Oh? That hardly describes my conclusions.’
‘Isn’t it obvious?’ Tehol asked, gaze flicking from Janath to Brys, to Bugg and hence to Ublala, and then back to Brys once more-and then, with a slight widening of his eyes, back again to the Tarthenal who had just consumed most of the contents of the pitcher and was belching golden froth that ran down his chin. Noting the King’s attention, Ublala Pung wiped his chin and smiled.